據(jù)新華社消息 (記者 初 杭)逼真的音響效果、細(xì)致入微的畫(huà)面解說(shuō)、跌宕起伏的電影劇情,這些盲人平時(shí)難以擁有的影院享受,如今來(lái)到了他們身邊。11日,東北首場(chǎng)無(wú)障礙電影在遼寧省圖書(shū)館上映,100余名視力障礙觀眾在寬敞的放映廳里充分感受了電影的魅力。
年過(guò)半百的盲人程先生是第一次走出家門(mén)“看”電影,當(dāng)天上映的是國(guó)產(chǎn)電影《集結(jié)號(hào)》。電影放映過(guò)程中,除了正常的電影音效、畫(huà)面,每個(gè)人物的出場(chǎng)和動(dòng)作都伴有畫(huà)外音的介紹,每個(gè)情景都有詳盡的解說(shuō)詞。這些解說(shuō)詞妥帖地融合在劇情中,讓人即使看不到畫(huà)面也有身臨其境的感受。“以前只能聽(tīng)電視或者廣播里的節(jié)目,許多電影聽(tīng)上幾遍才能聽(tīng)懂,這回我一遍就聽(tīng)懂了。另外,在電影院看就是不一樣,感覺(jué)很熱鬧。”觀影后的程先生有些意猶未盡。“無(wú)障礙電影是在保留原版電影的同時(shí),重新剪輯增補(bǔ)大量配音解說(shuō),讓視力障礙者完整了解電影的內(nèi)容,享受觀影樂(lè)趣。沈陽(yáng)目前有視力殘疾人近6萬(wàn),其中絕大部分人從未看過(guò)無(wú)障礙電影,此次放映活動(dòng)在東北也是頭一回。”遼寧省圖書(shū)館社會(huì)活動(dòng)部副主任孟志丹說(shuō)。